more Rilke

Nov. 2nd, 2005 11:50 am
chelidon: (Odin_Hat)
[personal profile] chelidon
I've posted this before, one of my favorites, but it seemed time...

-------
Du siehst, ich will viel

You see, I want a lot.
Maybe I want it all:
the darkness of each endless fall,
the shimmering light of each ascent.

So many are alive who don't seem to care.
Casual, easy, they move in the world
as though untouched.

But you take pleasure in the faces
of those who know they thirst.
You cherish those
who grip you for survival.

You are not dead yet, it's not too late
to open your depths by plunging into them
and drink in the life
that reveals itself quietly there.

--Rilke (trans. Barrows/Macy)

Date: 2005-11-02 10:16 pm (UTC)
From: [identity profile] anthologie.livejournal.com
I don't think it's the hat making you look like a wild-eyed back-country Odin. ;)

And it's not an "either/or" on the ache." More like both.

Date: 2005-11-02 11:01 pm (UTC)
From: [identity profile] chelidon.livejournal.com
lol. heh.

I hear ya on the aches. Signs of growth, perhaps!

Profile

chelidon: (Default)
chelidon

July 2011

S M T W T F S
     12
3456789
1011121314 1516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 09:47 am
Powered by Dreamwidth Studios